لندن میں بنگلہ زبان میں بورڈ ،ممتا بنرجی خوش
محمد شمیم حسین کولکاتا
9433893761
مغربی بنگال کے وزیر اعلیٰ نے ٹویٹ کرکے اپنے جوش کا اظہار کیا۔ انہوں نے لکھا، یہ بنگالی زبان اور ثقافت کی جیت ہے۔ انہوں نے ٹویٹ میں مزید لکھا کہ لندن میں مقیم بنگالی کمیونٹی اس بارے میں کیا کہتی ہے۔
ممتا بنرجی، وائٹ چیپل اسٹیشن، لندن۔
بنگالیوں کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے لندن کے وائٹ چیپل اسٹیشن پر بنگالی زبان میں ایک سائن بورڈ لگایا گیا ہے۔
وزیر اعلیٰ ممتا بنرجی نے اپنے جوش کا اظہار کیا۔
انہوں نے اپنے ٹوئٹر ہینڈل پر لکھا کہ مجھے فخر ہے۔
لندن وائٹ چیپل اسٹیشن سائن بورڈ- بنگالی۔ دور انگلستان میں بنگال کی فتح۔ لندن کے وائٹ چیپل اسٹیشن پر بنگالیوں کا احترام کرنے کے لیے بنگالی زبان میں لکھا ہوا سائن بورڈ لگایا گیا ہے۔ خبر پہلے آئی تھی۔ اس بار وزیر اعلیٰ ممتا بنرجی نے ٹوئٹر پر اپنی خوشی کا اظہار کیا۔
سوموار کو ممتا بنرجی نے اپنے ٹوئٹر ہینڈل پر لکھا کہ مجھے فخر ہے کہ لندن ٹیوب ریلوے کے وائٹ چیپل اسٹیشن کا نام بنگالی زبان میں لکھا گیا ہے اور اس اسٹیشن پر سگنل کے لیے بنگالی زبان کا انتخاب کیا گیا ہے۔ ہماری بنگالی زبان ایک ہزار سال پرانی ہے۔ اور اس زبان کی بڑھتی ہوئی اہمیت ہمارے ورثے کی فتح ہے۔ اس کو دیکھتے ہوئے مختلف ممالک میں مقیم تارکین وطن کو ایک ہی ثقافتی سمت میں مل کر کام کرنا چاہیے۔ یہ ہماری ثقافت اور روایت کی فتح ہے۔
مشرقی لندن میں وائٹ چیپل اسٹیشن کا علاقہ چھوٹا مغربی بنگال یا بنگلہ دیش ہے۔ انگلستان میں رہنے والے اسی فیصد بنگالی اس خطے میں رہتے ہیں۔ اگر اچانک آپ چلے جائیں تو اسے کولکا تا یا ڈھاکہ سمجھ لیا جاتا ہے۔ نہ صرف اسٹیشن کے نام پر بلکہ اس خطے میں کئی دکانوں کے نام پر بھی۔ ذرائع کے مطابق یہ تبدیلی لندن میں مقیم بنگالیوں کے دیرینہ مطالبات کے عین مطابق ہے۔ اس اسٹیشن سے روزانہ نہ صرف بنگالی بلکہ مختلف زبانوں کے ہزاروں لوگ سفر کرتے ہیں۔ بنگالی زبان میں ایک الگ سائن بورڈ ہے اور بنگالی کمیونٹی سمجھتی ہے کہ بنگالی ہونا ایک خاص اعزاز ہے۔
لندن کو بنگالیوں کا دوسرا ملک کہا جاتا ہے۔ انگریزوں کی تسلط کے وقت سے ہی بنگالی لندن کو سمجھتے تھے۔ اس بار اس میں بنگالیوں کے حوالے سے سائن بورڈ پر بنگالی زبان کو جگہ ملی۔ اسٹیشن کا نام انگریزی کے ساتھ ساتھ بنگالی میں بھی پڑھا جا سکتا ہے۔ رانی کے ملک میں بنگالی زبان کا بھی بہت احترام کیا جاتا ہے۔
Md.shamim hossain
Kolkata
India
9433893761
